Daily Archives: 18.05.2017

«Российский туристический поток в Италию уменьшится в 2016 году на 20-25%», — ENIT

18.05.2017.

Туристические власти Италии ждут понижения этой осенью отечественного туристического потока на Апеннинский остров на 20-25%. Про это журналисту инфогруппы «ТУРПРОМ» в уникальном интервью сообщил управляющий столичного кабинета ENIT (Государственного Регулирования Италии по Туризму) Карло Бираски.
«В связи с понижением заработков населения из-за финансового кризиса мы надеемся, что число путешественников прибывающих к нам в Италию, например из РФ, в этом году будет меньше примерно на 20-25%», — рассказал собеседник. При этом ENIT в масштабах собственного расчета старается активизировать этот туристический поток. «Наш хвалебный расчет на Россию составит в 2016 году сумму в 1 млн euro, 600 млн из которых последуют на плату труда тех работников, работающие в консульствах и помогают в оформлении виз», — рассказал Карло Бираски. Остальные денежные средства последуют на обеспечение работы столичного кабинета ENIT и на его платформы. «Также специально к расчету в 2016 году мы обладаем 200 млн euro, предназначенные для помощи отечественных туристических операторов, работающие по Италии, для формирования обновленных итальянских направлений», — добавил собеседник.
Так, в среду господин Бираски рассказал корреспондентам, что его ведомство готово, и в том числе экономически, поддерживать полётную платформу на Сардинию пула четырёх туристических операторов (сантиметров. ленту вестей от 11.03.09). Тем не менее, детали данной помощи участники встречи предпочли не раскрывать.
Доскональное интервью с Карло Бираски глядите в рубрике «Из первых рук» категории «ТУРПРОМ-ТВ».
НАША СПРАВКА: ENIT (ЭНИТ) считается социальной торговой итальянской компанией, сделанной в 1919 году, осыпанной координационной свободой, и располагающейся в ведомстве Министерства Производственной Работы. Задача ENIT заключается в движении на туристических рынках иностранных стран рекламных стратегий, содействующих развитию социального соображения, нацеленного на повышение туристического спроса по Италии. Сейчас открыто около 25 офисов ЭНИТ в 20-ти государствах мира. Посольство ENIT в городе Москва начало собственную деятельность в начале июля 1997. Но официально было аккредитовано в РФ только 4 февраля 2001 года, в соответствии с 10-ой публикацией Двухстороннего межправительственного Договора о партнерстве в сфере туризма, записанного 6 июля 2000 года в Париже министрами зарубежных дел РФ и Италии.

Мальта повысила хвалебный расчет для удержания туристического потока из РФ на 50%

18.05.2017.

Результаты летнего года по Мальте будут не настолько тягостными, как это предрекали туристические операторы (сантиметров. ленту вестей от 20.09.09), полагают в столичном кабинете Мальтийского регулирования по туризму (MTA). Обезличение издержек туристического потока половины лета случится в процессе осенних заездов, заявляет Энтони Каруана, управляющий столичного кабинета. Для этого мальтийцы в первый раз выделили особые средства на осеннее продвижение острова на рынке России. Пока, по сведениям самой новой статистики, отечественный туристического потока на Мальту с февраля по август снизился только на 17%, что даже меньше, чем средний регресс из РФ по главным пляжным фронтам.
«Я убежден, что к концу года суммарный регресс туристического потока из РФ на Мальту не будет выше 30%. Я также обещаю вам, что на осень-зиму и на следующий год Мальта будет более конкурентной, чем другие направления», — сообщил журналисту инфогруппы «ТУРПРОМ» господин Каруана. Для удержания туристического потока хвалебный расчет МТА в РФ был увлечен на 50% на летний этап. «Кроме того, я также обрел особый расчет на осень по движению мальтийского назначения вообще, и особый расчет для движения круизов с Мальты», — добавил собеседник.
«В предыдущие годы, было, выдавались особые суммы на особые акции и планы. Однако объем суммы на этот раз значительно больше, так как мальтийский продукт стал в настоящее время намного выгоднее. Например, на весенний этап авиационная компания «Air Malta» приняла решение обрадовать путешественников осенними скидками, для чего ощутимо понизила стоимость авиабилетов, выполнив её намного более конкурентной. И наш расчет именно нацелен на то, чтобы рассказать рынку об этом», — разъяснил Энтони Каруана. При этом весенняя реклама будет нацелена на реализации (другими словами будет подключать туристических операторов), а не на стиль Мальты, так как позитивный стиль Мальты в РФ уложился, и люди довольно информированы о направлении, полагает представитель MTA. Маркетинговая кампания преимущественно состоится в печатных СМИ и Сети-интернет.
Совокупность маркетингового расчета мальтийцами по традиции не открывается. Вместе с тем сами туристические операторы рассматривают её как весьма непрезентабельную, однако рассчитывают на изменение обстановки по крайней мере к последующему году. «На мой взгляд Мальта – единственное средиземноморские назначение, которое уделяет меньше всего внимание общей с туристическими операторами рекламе. А конкретнее это для нас главнее всего. Практически, у нас есть возможность принимать участие в общей рекламе только в модуле MTA в издании «Туризм и Отдых», который выходит 4 раза в неделю. Компенсация по нему достигает 50%. Однако это весьма ничтожная совокупность – в течение года на одного туристического оператора она составляет около 3 млн euro. В случае если учесть полное количество участников в данной рекламе – около 10 организаций, то весь расчет на общую рекламу у мальтийцев не превосходит 30-40 млн euro ежегодно, что капля в море. Кроме того результативность рекламы в данном издании можно поставить под сомнение. Рассчитываю, упадок принудит мальтийцев поменять маркетинговую стратегию на отечественном рынке», — рассказал представитель одного из туристических операторов, работающих по Мальте, захотевший остаться неназванным.